Membres actuel de l’Office de surveillance

• Murray Rankin, c.r. (Président)
• L’honorable Marie Deschamps, C.C.
• L’honorable L. Yves Fortier, C.P., C.C., O.Q., c.r.
• L’honorable Ian Holloway, Ph.D., C.P., C.D., c.r.
• Craig Forcese